1、

The protection of folklore is an unresolved issue in copyright law.

民间文学艺术的保护是著作权法上的悬而未决的难题.

互联网摘选

2、

From its very beginning, copyright law always pursues the balance among author, disseminator, and user.

自著作权法诞生之日起, 就始终追求如何可以在作者 、 传播者 、 使用者之间维系一种平衡.

互联网摘选

3、

Several of the justices thought it took up a major challenge to federal copyright law.

几名法官认为这是对联邦著作权法的一次重要挑战.

互联网摘选

4、

The phenomenon of violating copyright law in scientific periodicals is still very common.

目前期刊领域违反著作权法的情况仍较普遍.

互联网摘选

5、

In his argument, Lessig said Congress had ignored the point of copyright law.

在辩论中, Lessig说,国会忽略了著作权法的要点.

互联网摘选

6、

I'll try to stop dozing off whenever I go to a talk on copyright law.

我会在每次参加关于版权法的讨论时都尽力防止自己走神儿.

互联网摘选

7、

These regulations, a necessary adjunct to the Copyright Law , came into effect in October 1991.

这些规定作为著作权法的配套法规, 于1991年10月施行.

互联网摘选

8、

Actually, we copied and improved English copyright law.

事实上我们不但拷贝了而且改进了英格兰版权法.

互联网摘选

9、

License, Copyright Law, Public Domain, Free Software, Open Content.

授权, 著作权法, 公共领域, 自由软体, 开放内容.

互联网摘选

10、

The protection of folklore an unresolved issue in copyright law.

民间文学兿术的保护是著作权法上的悬而未决的难题.

互联网摘选

11、

That content in our Copyright Law is similar basically with Berne convention.

我国现行的《著作权法》在上述各方面的规定与《伯尔尼公约》基本一致.

互联网摘选

12、

Then, beginning in 1962, Congress started a practice that has defined copyright law since.

后来, 在1962年, 国会起始了重新打造的版权法.

互联网摘选

13、

An applied artwork , protected by copyright law the works of art, with the qualities of artworks.

景德镇陶瓷美术作品属于著作权法规定的美术作品, 受著作权法的保护.

互联网摘选

14、

And find the problem out of Copyright Law and Patent Law protection in software.

同时,研究著作权法、专利法在保护计算机程序所遇到的问题和困难.

互联网摘选

15、

Members shall be free to meet this obligation through industrial design law or through copyright law.

成员有自由选择用工业品外观设计法或用版权法去履行本款义务.

互联网摘选

16、

This article talks about law compensation for infringement of copyright in cyber environment.

本文论述网络环境下版权侵权责任法律救济的相关问题.

互联网摘选

17、

In general, for the most countries, original databases can be protected through copyright law, but non-original databases ( for particular large electronic databases) can not.

一般情况下,独创性的数据库可以受到各国版权法的保护,而非独创性的数据库(尤其是大型的电子数据库)并不能满足独创性要求,从而游离在版权法的保护之外。

互联网摘选

18、

Accordingly, our law should give definitions to act of tort and non-infringement of copyright.

相应地, 我国法律在规定软件侵权行为及其法律责任的同时,也规定了不构成侵权行为的例外情况.

互联网摘选

19、

Legislation should follow the new development, support P2P technology according to public goods and public will while protect copyright, and balance and regulate P2P stakeholders' interests according to the ethic of law. Coordination among Stakeholders'Interests and Principles of Balance of Corporate Governance

法律应在保护版权的同时,基于公利和公意,充分肯定P2P技术的合理性,公正地处理P2P相关群体的权利和义务关系。企业利益相关者的利益协调与公司治理的平衡原理

互联网摘选

20、

Anyone who creates an original work is protected by an automatic common law copyright.

未获成文法版权保护的出版物被认为在公共领域,任何人都可以不经作者同意而使用.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈